E se i cani potessero parlarci? “Palummella..a voce de cani”

Sabato 19 Marzo 2011 17:32 Donato Liotto
Stampa
Questo articolo è stato letto: 8090 volte
alt Storia di un mastino napoletano. “Palummella..a voce de cani” Vi invitiamo a leggere il racconto di fantasia che segue. A Parlare non sarà un noto personaggio della politica nostrana, ne un famoso cantante etc. A parlare sarà un cane e per la precisione “Palummella” Mastino napoletano doc! Un messaggio di forte impatto sociale il nostro che speriamo vogliate condividere con noi. Purtroppo il “vero Palummella” è morto circa 2 mesi or sono.La sua è stata una morte naturale, ma soprattutto la sua vita è stata lunga e felice.Egli viveva in una famiglia perbene, dove i cani sono considerati davvero il miglior amico dell’uomo!Era amato ed accudito amorevolmente sin da cucciolo. Ha lasciato un vuoto nel cuore dei suoi padroni, ancora oggi ne sentono la mancanza.Questo articolo, anzi questo racconto di fantasia, lo dedichiamo alla sua memoria e a quanti considerano il cane amico fedele ed insostituibile! (Parla Palummella..O Mastine Napulitane) – Voglio innanzitutto mandare un doppio “Bau..Bau” (ciao..ciao) attraverso queste pagine e parlarvi un po’ della mia razza e non solo.Voglio pure ringrazià ò ggiurnale che m’mà date stà possibilità. Finalmente..pure nuje cane putimme parlà! Scusate l’emozione, si ogni tante me scappe e abbajà. Ma è a primma vota, che me fanne n’interviste. Me chiamme “Palummella” tenghe dduje anne e stò ad abità rint’à nu canile. La mia razza..pà verità ..razza nobile, però a vedè simme brutte e gruosse e facimme paura assaje..ma è sule n’impressione.Ve diceve.. rint’à a stù canile, ne simme veramente tante. Insieme a me, ci stà nu bastardielle..jsse sé fruscie..dice che è “cane e razza.” A me non coste niente e ciò faccie crerere che jsse è cane e razza. Ma vuje ..zitte nun parllate..mantenite stù segrete!Tene a faccie è barboncine, è coscie so e levriere. Si ò verite pare n’aliene. Tene è pile tutte arrizzate e cosciè longhe comme a stecchine. Se chiamme “Principino” è nu bbuone guaglione. Po’ ve vogliè appresentà a “Stella” na cacciuttella piccerella..ma talmente piccerella, che nun se capisce addò accummincie e addò fernesce! Se verene sule e recchie e a coda. Pure io, quanne faccie a puppù..(parlanne pe crianza:a cacca) si nun me stonghe accorte..a cummogliè (la copro) e nun se vere cchiù! E’ nà bastardella doc! A mamma se sape chi è, era na cana, na cagna, insomma, era na cana e spirite allegre e ssa faceve pè tutt quante! Ma o pate e nu mistere? “A differenza da mamma..nunne a da a nisciune. A cunfrenzia intendevo. Che avivene capite? E poi, che vi devo dicere? Ce ne sono tanti..ma tanti ancora rint’à a stù canile. Mò venimmecenne a mme! La mia storia non è tanto longa da raccontare. Nascetti, mi pare di non sbagliare, vicino a Solfatara a Pozzuoli. O poste precise nun m’arricorde..ma a puzze do zolfo a tenghe ancore rint’è ò nase. Mi vennero a prendere “due signori”, ma a fine da lettura, facitavelle dicere: Chille ate (altro) che signnuri..erene bastarde overe! Scusate o sfogo. Dunque vi dicevo? Ah ecco! Io ero felice e dicevo: “finalmente tenghe na famiglia.” Azzò.. invece chiste me purtajene rint’à n’a campagne, mi legarono sotta a na tarnitte e fierre arrugginito, a mmala pena c’è capeve nu ciuvava, e llà me lassajene. Attacate a na catene, juorne e notte esposte all’intemperie! Bau..Bau..scusate, ma ogni tante me vene e abbajà. Devo dicere la verità.. i miei patroni, mi hanno cresciuto bene (che l’lanna accirere..stu penziere però mò tenghe pè mmè!) a pane e acqua..manche fosseme state n’tiempe è guerra! Appene mi facetti ruosso, (grande) dicettero propete accussì -“ Ne Guagliò..mò ti devi guadagnare il pane. Addimane (domani) jamme a combattere”. Per la verità devo dicere..nun capiscetti bbuono. Ma o patrone mije, beveve o liquore e steve sempe n’briache.. pà verità..diceve sempe strunzate! Accussì nun c’è penzaje. Invece il gghjuorno aroppo? Mi facettero incontrare con un un altro cane, me pare, che pure jsse fosse e razza m’purtante? Ma si! Era nu Dobberman. Azzo! Era gruosso..ma gruosso pure cchiù e me..pareve nu ciuccio! (senza offesa è ciucci). Strunz ..o dobberman..accussì se chiammava. Nunnè nà battuta. Era tetesche. Io non capiscetti bene che dovevo fare? Con gli occhi cercavo il mio patrone..ma chillù strunze (chiste invece era strunzo overe!!) nun se vereve. A “BESTIA”(..o patrone mije sempe jsse) ggià steve a cuntà è sord, che aveva scummettute n’guolle a m’me.“Bau..Bau” (strunzo..strunzo) o chiammave? Ma jsse nun mme pensava. All’intrasatte stu piezze e bastarde (pure si era cane e razze..o Dobberman) comme a Caino e a tradimente.. mè afferraje n’ganne..il cuollo…insomma mi azzannò alla gola! Io alluccave.- “Caì..caì..caì..”- che nella nostra lingua cagnesca vuol dire: “Ma che cazz..staje facenne? Me staje a fa male assaje! Ne strunzo, (Strunz..o strunzo tant’è era uguale) a vuò mullà stà presa?Sule cheste m’arricorde, o dulore era lancinante e chiurette l’ucchiè. Me pareve che steve a mmurì! A finale, mi ritrovai a terra, con la gola squarciata e con la gente intorno, che incitave a stù piezze merd..(sempe jsse..o Dobberman) e dicevene -“ Falle a pelle, accirele!” Quanto odio! Oggi, a distanze e quase n’anno, m’arricorde, venettene e carabbiniere e a tiempe a tiempe, fermarono stù massacre. Mò rint’è a stù canile, aggiù truvate a pace mia. “Bau..bau..” stavote, non songo io che abbaje.. ma è “o Principine.” O bastardielle, me stà dicenne, che è ora che cè ne jamme a cuccà. Pare, che forze dimane, c’è venene a piglià. Noo..nun ve preoccupate, nun penzate o mmalamente? Vene nata famiglia! Fortunatamente c’è stà ancora tanta brava ggente che vvò bbene a tutti gli animali. Domani, finalmente, pure io, tenga na famiglia! Grazie, e scusate, ve vogliè salutà..e nun vè scurdate : passate po canile e venitece a truvà! Bau..Bau..( arrivederci)